اكتفاء ذاتي في الصينية

• 封闭经济
• 自我维持
• 自给自足

• ذاتي    固有; 自动
• فئة الاكتفاء الذاتي    自我维持类别
• إكتفاء ذاتي    自给自足

أمثلة

1. ' 2` تعلن خمس مؤسسات للتمويل البالغ الصغر تحقيق اكتفاء ذاتي تشغيلي بنسبة تزيد على 100 في المائة
   ㈡ 5个小额金融服务机构业务自给自足率超过100％
2. وثمة اكتفاء ذاتي مالي في الوقت الراهن للخدمة المتصلة بسوء المعاملة الجنسية التي يضطلع بها البرنامج الخاص بالهضبة الوسطى.
   由中部高原农村教育活动方案创办的反对性虐待服务,目前在财务上已自给自足。
3. ويشمل ذلك عملية التفتيش الشهري لجميع المعدات الرئيسية وأي فئـة (معـــدات) اكتفاء ذاتي تصدر عنها تقارير تحقق ربع سنوية.
   这包括每月对所有主要装备和各类自我维持装备进行检查，每季度提出核查报告。
4. ويزمع أيضا تنظيم حلقات تدريبية من أجل تدريب المدربين حتى تصبح السلطة الفلسطينية ذات اكتفاء ذاتي في مجال الوفاء باحتياجاتها التدريبية.
   它也计划培训教员讲习班，使巴勒斯坦权力机关在满足培训需要方面能够自给。
5. والغرض من هذا البرنامج هو تطوير إدارة للبيئة مستقلة وذات اكتفاء ذاتي ولديها ما يلزم من قدرات تقنية لتنفيذ ولاية الوزارة المتعلقة بالبيئة.
   该方案的目的是建立一个具备执行该部环境任务的必要技术能力的、独立行事的环境局。